Descripción de SAMURAI 8 Nº 05/05
El grupo que parte hacia el espacio en busca de compañeros recibe la información de la celebración de un Battle Royal, y deciden participar. ¡Pero todo eso resulta ser una trampa que les ha tendido el malvado samurai Benkei?! Hachimaru y sus compañeros, tras una ardua batalla en la que aúnan fuerzas con sus compañeros, logran repeler el ataque de Benkei, y regresan al espacio. Mientras tanto? ¡son varias las especulaciones que empiezan a moverse!