Descripción de MAXIMUM BERSERK N.6 CAT
Després que en Guts abandoni la Banda del Falcó, en Griffith ofèn greument el rei de Midland, que decideix empresonar-lo i condemnar-lo a cruels tortures mentre l exèrcit de la nació s acarnissa amb els seus homes. Un any més tard, els pocs supervivents miren de sobreviure a l exili sota el comandament de la Casca.